汉威天王
745210706
汉威牛甜甜
3126554095
汉威奔鹿
2633148801
汉威纸鹤
543826705
关闭

返回列表 发帖

汉威“丝路计划”第二季

 领奖来了

翻译了:
野外求生
汉威石河短刀
汉威羽毛练习剑

两个视频翻译
汉威实用胁差
汉威剑

TOP

汉威“丝路计划”第二季

                                 泰晤士河剑和欧克肖特17型剑

作者: Bj?rn Hellqvist, 审定: Peter Johnsson

      14世纪中页,各种有效率的金属越来越多的被加入盔甲,这使新一类剑的穿刺能力变得更强大,相反剑刃。有了有效的盔甲后,用于保护的地方减少了,因此解放了左手,新型的剑经常被两手操作,这其中的典型的就是17型剑(欧克肖特型)。 在他的著作《骑士时代的剑》,欧克肖特先生阐述了17型剑家族的剑刃,如下:    
    “长的,尖锐的细长的剑刃逐渐减少。大多数是古老的16世纪的剑刃,另一些都是接近于宽阔剑柄(1.5——2英寸)的16a型剑刃。截面是普遍的六边形,一些样品剑体上部4分之一处开有浅浅的血槽,尽管一些没有。剑柄造的很长,柄尾很结实,截面大多是四边形……这些剑型大多是孤品,接下来是一些简短的例子,英国1355——1425年的古剑可以看出它们几乎是统一的——从保存下来的覆着剑鞘的剑来看,或许它们是16型剑。本质上特点是穿刺,但是钢体却很粗壮,并附着锐利麻点。它们要比平常的剑重,一把普通的17型剑约重5.5磅……”关于尺寸的例子在他的书中《记录的中世纪的剑》,17型剑平均34英寸(86.5厘米)长,不包括柄脚(30 " -38 " / 76.2 - -96.5厘米)。剑刃被调整的与剑柄相对应,允许双手持握,也能用一只手紧握,另一只手紧握剑柄端圆头。这种工艺极大的增强了穿刺能力和控制能力。它富于变化的尺寸和重量也是有趣的。其中体积大重量大尺寸长的武器大约2kg,可能要求双手完全持握,或许其他人更喜欢单手持握(最多是其重量的一半)。其中的一些剑刃跟后期的六边形穿刺剑非常相似,欧克肖特制作了更加狭长和敏捷的"sharpened bars of steel",英俊的外表是骑士的一个重要特征,朴实,简单但绝不妥协,随着大多数剑刃变得非常古板和死板,他们自信自己有能力去平衡并达到高峰。
    “请观赏两种剑”
      从丹麦人收藏家Ada Bruhn Hoffmeyer被朋友 Dane E. A. Christensen's收集的资料中来看,Gmmelt jern(古老的铁)展示了两种17型剑,接下来举例加以阐述,试看哪一种能作为代表。
    “大约15世纪 阿尔萨斯”
此剑柄圆头是盘状和平坦的,笔直的十字型护手厚度逐渐向背部增加,剑刃101cm长,4.5cm宽,均匀的变细,三分之一处制有血槽。在剑刃模糊处镶有黄铜作为标记。出土于阿尔萨斯。
    “大约15世纪 法国或英国”
     重圆头,直径大约5.2cm,用椎体的铆钉固定,笔直的十字型护手大约17.5cm长,向背部逐渐变厚,柄脚长达20cm且狭长,中间处最宽。剑刃也是狭长的,最大处:101cm长和3.5cm剑体端处有短的套柄。
     “17型击剑”
      当判断一把剑时我们需要记住几个设计上的基本概念:一把剑有可能在战场上面对很多的坚硬盔甲。有能力锻造一把有巨大攻击性穿刺能力的武器,一把14世纪的战剑向人们战士们展示了它惊人的切削能力由于它剑刃具有纤细的切削截面,跟17型剑比起来这些怪异的剑是不公平的,17型剑可不打算做这些事情,但专门从事其他区域的攻破。对于这把剑你可以使用半剑的方法(不适于前段时期流行的狭长的剑体),和僵硬的和坚固的有机能力穿透盔甲和衬垫如果有足够力量支持的话。在这方面他们不与类型15a剑相同:精确点的控制和快速机动性(那些有这种平衡)。它需要与一个有坚固截面的剑刃来充分发挥它的击剑/战斗技巧在这段时期(见Fiore Dei Liberi:1410击剑手册)。看看在这个时期展示的艺术,你会得到这个想法:英勇的战士骑着马,戴着犬面型面罩头盔,鸽子襟胸板、严重夸大的盔甲衬以衬垫和铁以及煮过的坚硬的皮革。这不是个为了去野餐故意穿戴成这样的家伙……相反,他的目的是去享受穿刺。在我们今天看来,或许那个时候就流行这些。
      什么是经常被忽视的影响切削能力的因素。它可能是17型剑真正的锻造特点,同时也能展现它的切削能力。如果目标是难以削减,首先,你的努力将会浪费在剑刃纤细的边缘上。相反,您必须使用经过动态特征处理的剑(平均分配质量,惯性和动态平衡)。一把厚剑可以跟薄剑有相同的最终磨角,但背后必须有更厚的材料边缘支持。这不是最好的边缘几何切割光或收益目标,但更厚的部分确实容易击穿盔甲和目标。效果在于一把武器有一个精炼的哥特式大纲,提供重打击和精确的穿刺力。盔甲在冲击力下可能不会有太大的风险,被击中时可能不会裂开,但威力足以震慑里面的家伙了。
     “泰晤士河剑”
      当我1999年参观皇家军械馆时,我被允许接触一把真正的古典17型剑。众所周知,它的手柄和护面正如书中所记载的特色一样,项目符号是15,16。在军械馆1959年获得它之前,它被发现在泰晤士河附近的伦敦桥。它的护手有点不对称,一个比另一个长5mm。
    “尺寸和规格”
总长:1194 mm (47")
刃长: 927.5 mm (36.5") 
刃宽 (at base): 43 mm (1.69")
剑鞘卡榫长: 156 mm (6.14")
刃厚(at base): 7 mm (0.28"), 100 mm (4")   5 mm (0.2")
圆头长: 65 mm (2.56"), 宽(max): 45 mm (1.77")
剑柄长: 193 mm (7.6")
柄脚宽(max): 20 mm (0.79")
护手宽: 258 mm (10.16"), 护手截面;8 x 9 mm (0.315 x 0.354")
平衡点:110 mm (4.33")
重量:1535克(3磅6盎司)圆头重:350克(12.25盎司)
      由于剑的圆头丢了,我没有太多机会挥舞这把剑,以至于多年以后,我几乎不记得当时的感觉了,但是我得到这把剑的复制品从我的朋友 Del tin Armi Antiche 那里,the DT5140 (见证我们操作)现在进行比较两者的话,原剑觉得有点更容易操作,但不是很明显。点控制会更好,但是我认为这是其中的一个剑,使德尔锡和我变得亲密。
      剑显然是一个骑士的武器但我们不知道谁拥有它,因为它本来没有任何识别标志。它可能制作在14世纪结束,或者在十五世纪初。为什么它最终在泰晤士河?我的理论是,它在运输上掉入海中,有几个很好的理由来解释为什么人会转储一个好武器在河里。不管它是如何丢失,现在它被重新发现和掌握在皇家军械库,600年以后我很容易接触它。像大多数十七的,这是一个简单的设计,但是我偏爱。一个链接在开发的剑,“泰晤士河剑”及其同行提供了帮助,让我了解不断发展的欧洲中世纪武器和盔甲。
    此文英文原文举例子中本来说举三个,但其中两个一样的,所以我不得已改动了一点,是这篇文章看似很短,可我却花了四小时才搞定,其中破电脑还死过一次机,我差点崩溃,看在俺一个一个字码的份上,老大给个奖呗,此剑确实有意思

TOP

隔几天就会来看一次,焦急的等待希望能盼来汉威的折刀,希望斑竹能给个二等奖,嘻嘻

TOP

HOHO~~~~~~











准备去日照旅游,有一起的么?

TOP

返回列表